joint staff примеры

• The United Nations Joint Staff Pension Fund is a funded defined benefit plan.
  Пенсионный фонд представляет собой финансируемый план с фиксированным уровнем пособий.
• The Commander shall determine the withdrawal sequence in conjunction with the CSTO Joint Staff.
  Очередность их вывода определяется Командующим по согласованию с Объединенным штабом ОДКБ.
• 1996–present Vice-Chairman, Standing Committee of the United Nations Joint Staff Pension Board.
  С 1996 года по Заместитель председателя Постоянного комитета настоящее время Правления Объединенного пенсионного фонда персонала.
• It would also have financial repercussions for the Joint Staff Pension Fund and staff-related costs.
  Оно будет также иметь финансовые последствия для Объединенного пенсионного фонда персонала и расходов, связанных с персоналом.
• Austin handed over command of XVIII Corps to become Director of the Joint Staff in August 2009.
  Остин передал командование XVIII корпуса, чтобы стать Директором Объединенного Штаба в августе 2009 года.
• According to the data released by Russian Joint Staff there were a few Ukrainian "Buk's" in the area.
  По данным Генерального штаба России, там находилось несколько комплексов "Бук" вооруженных сил Украины.
• His next position was Director of the Joint Staff in Washington, D.C. from January 2003 to October 2003.
  Директор Объединенного штаба в Вашингтоне, округ Колумбия, с января 2003 года по октябрь 2003 года.
• On March 20 the European Union released a joint staff working document on implementation of the European neighborhood policy in Georgia.
  20 марта Евросоюз опубликовал совместный рабочий документ об осуществлении в Грузии Европейской политики соседства.
• The secretariat is responsible for managing the United Nations Joint Staff Pension Fund under the authority of the Pension Board.
  Результаты стратегического анализа проблем в рамках проведения Всеобъемлющего обзора делопроизводства Фонда были представлены Правлению в 2008 году.
• In addition, gender balance shall be assured among the members designated by the Director-General to participate in joint staff management committees.
  Кроме того, гендерная сбалансированность должна обеспечиваться среди назначаемых Генеральным директором сотрудников для участия в совместных комитетах персонала и руководства.
• (v) UNODC participates in the United Nations Joint Staff Pension Fund, which was established by the General Assembly to provide retirement, death, disability and related benefits.
  Пенсионный фонд представляет собой финансируемый план с фиксированным уровнем пособий.
• After the reshuffle within the Ministry of Defense in November 2006, Gogava became the Chief of Joint Staff of the Armed Forces of Georgia.
  После перестановок в министерстве обороны в ноябре 2006 года, Гогава стал начальником Объединённого штаба Вооруженных сил Грузии.
• Seven people were killed including Colonel Ivan Petrik, chief of the joint staff for the peacekeeping forces in zone of conflict.
  Жертвами трагедии стали семь человек, в том числе начальник Объединенного штаба сил по поддержанию мира в зоне конфликта полковник Иван Петрик.
• UNDP is a member organization of the United Nations Joint Staff Pension Fund, which was established by the General Assembly to provide retirement, death, disability and related benefits.
  Фонд представляет собой финансируемую схему выплаты пособий четко оговоренного размера.
• Seven troops, including Ivan Petrik, chief of the joint staff for the peacekeeping forces in South Ossetia, died on the spot and four were wounded.
  Семь военнослужащих, в том числе Начальник Объединенного штаба сил по поддержанию мира в Южной Осетии И.Петрик, погибли на месте, четверо были ранены.
• (ix) UNU is a member organization participating in the United Nations Joint Staff Pension Fund, which was established by the General Assembly to provide retirement, death, disability and related benefits.
  Пенсионный фонд представляет собой финансируемый план с фиксированным уровнем пособий.
• (m) The United Nations University is a member organization participating in the United Nations Joint Staff Pension Fund, established by the General Assembly to provide retirement, death, disability and related benefits.
  Пенсионный фонд представляет собой финансируемый план с фиксированным уровнем пособий.
• (vi) The United Nations is a member organization of the United Nations Joint Staff Pension Fund, which was established by the General Assembly to provide retirement, death, disability and related benefits.
  Пенсионный фонд представляет собой финансируемый план с фиксированным уровнем пособий.
• In July 1951, Pate was assigned to the Office of the Joint Chiefs of Staff, where he served as Deputy Director of the Joint Staff for logistic Plans.
  В июле 1951 получил назначение в управление Объединённого комитета начальников штабов, где служил заместителем директора Объединённого штаба по планированию снабжения.
• UNHCR is a member organization participating in the United Nations Joint Staff Pension Fund, which was established by the United Nations General Assembly to provide retirement, death, disability and related benefits.
  Пенсионный фонд представляет собой план, предусматривающий выплату фиксированной пенсии за счет внесенных средств.